2014
Urte hau, IBAIZABAL argitaletxearentzat, pertsonai-diseinu, ilustrazio eta komiki orrialde dexente marraztuz eta margotuz hasi nuen. Denak ere EUSKARAPOLIS haur-hezkuntza proiekturako eginak.
Lan mardula izan zen, nahiko denbora laburrean egin beharrekoa... baina estresarekin ordez, giro atseginean egindakoa.
Hemen, komikiak ez, zenbait ilustrazio txiki doazkizue.
Este año comenzó el proyecto "LOS SIETE CAVERNÍCOLAS".
Es una colección de cuentos para chavales entre 8-12 años que lo publica la editorial PLANETA por medio de su sello editorial DESTINO, en castellano, y por medio del sello ESTRELLA POLAR, en catalán.
Las escritoras son MAITE CARRANZA E IRENE IBORRA y todos los dibujos son de mi autoría.
Primero se hizo una gran pre-producción para diseñar los personajes principales.
...Y también a otros personajes de la tribu...
...Expresiones típicas de la personalidad de cada uno de ellos...
...y dibujar o diseñar bastantes elementos para ambientar la serie.
Después de mucho trabajo, se publicó el primer cuento de la colección en catalán.
Y el mismo primer cuento, en castellano.
ELKAR argitaletxeari esker eta PERU MADALENA artistaren idazkiekin,
"TXOMINTXO ETA PERUTXO IOSURI FARDELA ALDATZEN"
ipuia argitaratu genuen. Pertsonai hoiekin egindako hirugarren abentura.
Oraingoan, nere izena eta hantza duen ume bati fardela aldatzen diote.
Urte hontan ere, IRRIA aldizkarian eta AZKUE fundaziorako, komiki-didaktiko batzuk egin nituen.
Y, como no, este año también seguí haciendo chistes para el periódico comarcal Oarso bidasoako HITZA.
Como son muy majos y nunca me censuran, entre otros muchos chistes publicados este año, pude hacer un chiste sobre la censura que sufrió una portada de la revista El Jueves.
